Русскоязычный пересказ подготовлен с помощью ИИ по материалу Cyclingnews.
Команда Modern Adventure Pro Cycling обнародовала свежие данные о состоянии американского гонщика Эзры Коделла, который остаётся в отделении интенсивной терапии больницы Jefferson Einstein в Филадельфии. Параллельно близкий друг семьи запустил краудфандинговую кампанию на GoFundMe для поддержки его восстановления.
Что произошло
Коделл попал в жёсткое падение на Philadelphia Cycling Classic в конце августа, столкнувшись с гонщиком Lotto-Intermarché Миланом Ментеном. В обновлении от субботы команда описала травмы как «серьёзную травму лёгких и головы» в рамках мультисистемной травмы. Через неделю после инцидента гонщик всё ещё находится в больнице.
В заявлении команда сообщила, что Коделла поддерживают медики, рядом с ним семья, а дальнейшие подробности будут сообщаться в соответствии с пожеланиями семьи. Modern Adventure также подтвердила, что связалась с Ментеном и предложила поддержку, подчеркнув общие обстоятельства инцидента. В свою очередь Lotto-Intermarché заявила, что Ментен отделался травмой хлыстового типа и физически чувствует себя нормально, а его мысли — в первую очередь о Коделле.
Детали кампании
Страница на GoFundMe была создана 3 сентября; за два дня на ней собрали 57 151 доллар при цели в 100 000 долларов на поддержку Коделла и его семьи.
Что это означает
Инцидент происходит на фоне повышенного внимания к безопасности в гонках, в том числе после недавней гибели Финли Тарлинга на Вуэльте Португалии. Это редакционная справка о здоровье гонщика и благотворительном сборе по данным команд и официальных заявлений.