Русскоязычный пересказ подготовлен с помощью ИИ по материалу Cyclingnews.
Команда Modern Adventure Pro Cycling опубликовала обновление о состоянии 20-летнего гонщика Эзры Коделла, который пострадал в аварии на Philadelphia Cycling Classic 30 августа. Спустя одиннадцать дней после падения спортсмен был выведен из глубокой седации и отключён от аппарата искусственной вентиляции лёгких.
Что произошло
По данным команды, Коделл по-прежнему находится в отделении интенсивной терапии больницы Thomas Jefferson University Hospital в критическом состоянии и подключён к системе ЭКМО, которая поддерживает работу лёгких. При этом он уже способен взаимодействовать с окружающими, общаться и узнавать близких. В заявлении отмечается, что вскоре после пробуждения он шутил и отправлял короткие видео товарищам по команде.
По сообщениям, гонщик вместе с Миланом Ментеном (Lotto-Intermarché) пытался переложиться к отрыву на Kelly Drive. Коделл обернулся, чтобы оценить разрыв, наехал на препятствие и упал; по словам Ментена, он ударился в фонарный столб и потерял сознание. В числе травм названы сотрясение мозга и тяжёлая травма грудной клетки.
Друзья гонщика организовали сбор на GoFundMe для поддержки семьи, переехавшей в Германию ради его карьеры. К 10 сентября было собрано 83 251 доллар из 100 000. Команда поблагодарила сообщество за поддержку и попросила уважать частную жизнь семьи.
Что это означает
Команда прямо указывает, что впереди важные этапы восстановления, но после одиннадцати тяжёлых дней видит «настоящую надежду». Это осторожная формулировка: состояние гонщика остаётся критическим, и окончательных прогнозов в источнике не приводится.