Русскоязычный пересказ подготовлен с помощью ИИ по материалу Cyclingnews.
Киган Свенсон и София Гомес Вильяфанье, выступающие за Specialized Off-road, выиграли общий зачёт Life Time Grand Prix в своих элитных категориях. Для супругов это четвёртый титул за пять лет, но путь к нему получился разным.
Женский зачёт
Вильяфанье выиграла серию четвёртый раз подряд и лидировала от старта до финиша в пяти из шести гонок, в которых участвовала. В её активе победы на Sea Otter Classic Gravel, Unbound Gravel 200 и Chequamegon MTB. Преимущество над Хейли Прин составило 21 очко, над Сесили Декер — 25.
Мужской зачёт
Свенсон в прошлом году потерял титул после трёх победных сезонов. Он вышел в лидеры после Unbound 200 и победы на Leadville Trail 100, но большого запаса не набрал: после финальной Big Sugar Gravel его преимущество над австралийцем Бренданом Джонстоном составило всего одно очко — самое маленькое за пять лет существования серии. Мэтью Уилсон, получивший приглашение как wildcard, стал третьим, отстав на три очка.
Финальная гонка
На Big Sugar Gravel Свенсон прокололся через 13 миль после старта и на какое-то время отставал почти на пять минут. Он финишировал 24-м в гонке, но 13-м в зачёте Grand Prix и набрал достаточно очков, чтобы удержать титул.
«Хотя это четвёртый титул, эта победа для меня самая особенная — над ней пришлось работать больше всего», — написал Свенсон после финиша. По его словам, он решил не сдаваться после прокола и работал на пределе, чтобы спасти положение в общем зачёте.
Что это означает
Разница между соперниками в мужском зачёте оказалась минимальной, и титул Свенсона во многом стал наградой за способность доводить гонку до конца в неудачный день. Вильяфанье же провела серию значительно стабильнее и закончила её с самым большим отрывом за четыре года.